陳水扁總統2003年2月9日率府院黨要員到陽明山魚路古道走春,不慎在最後跌了一跤,連摔二個階梯;陳總統事後說,他是故意跌的,有極深遠的意義:「人生不可能平坦順遂,難免會跌倒,跌倒馬上要爬起來,不要不好意思,不要跌倒就倒下不起。」
9日也跌了跤的副總統呂秀蓮則另有一套解釋:不是腳不聽話,實在是鞋底不配合;她說,施政要靠院長表現,而執政團隊的夥伴都是總統的鞋子,唯有執政團隊積極配合,鞋子聽腳指揮,台灣腳才能走台灣路。呂秀蓮還透露,總統說不爬玉山了,因為爬玉山的人最後都落選了。
陳總統9日親率府、院首長、立委、黨部中常委等近四百餘人,到魚路古道「走春」,這場原被視為二千零四年總統大選提前「誓師」的活動,由於古道溼滑,阿扁總統結結實實滑了一跤,呂副總統也滑了一下。
陳總統在午餐餐會上說,9日走的「魚路古道」過去是先民從金包里挑著魚,送到士林、大龍峒和大稻埕一帶去賣,日夜往返的古道,俗語說「見人挑擔不吃力,事非經過不知難」,經過兩年執政的歷練,相信大家都能有更深刻體會。他接著脫稿指出,一步一腳印,即使是下坡路,也沒有那麼好走,「過去二年像是爬山,現在則是像下山,下山不比爬山好走。」
陳總統說,下山不小心,再加上天雨路滑,一不小心就會跌倒,在下山的路途中,還有樹擋著路,不但不能砍樹,還要閃開,有時候還要低下頭才能通過。
呂秀蓮走春時先滑了一下,陳總統還細心的等呂秀蓮拍去褲子上的泥土,再一起前行。在行程快結束時,沒想到陳總統也滑了一跤,隨扈趕緊將總統扶起,阿扁也不好意思的笑了出來,直說沒事。
對於這一跤,陳水扁說,那是故意的,有非常深遠的人生含意,像是執政這條路,不可能平坦順遂,難免會跌倒,跌倒了不用不好意思,馬上站起就好,不要跌倒就倒下不起,路途中難免有挫折、失敗,只要調整腳步,步步向前,就能走出台灣的春天。
呂秀蓮解釋自己的一跤是當時總統一個急轉彎,她沒有注意才滑了一下。對媒體關心有沒有事,呂秀蓮回答,「沒有,總統在前面擋著。」事後,呂秀蓮很興奮的說,不只她跌倒,隨扈也跌了,最精采的是總統跌得那一跤。
9日的活動是由行政院長游錫堃與民進黨立院黨團總召柯建銘「具名邀請」,包括國安會秘書長康寧祥、行政院副院長林信義、國防部長湯曜明,及相關黨政首長都報名參加。9日一天早就有「扁迷」聞風而來守在擎天崗遊客中心,陽明山一時之間沸騰起來。
阿扁一路談笑風聲,與民眾握手、簽名,行至擎天崗草原,邀呂秀蓮、行政首長、執政黨立委、黨工們排排坐合影,留下歷史鏡頭。阿扁並於山豬豐的民宅發表談話,他以調皮的話說,他今天不是阿扁,是「山豬豐」。他期勉走春的人,「腳步站乎在,歡喜看未來」。
法務部長陳定南一馬當先,走在隊伍最前端,立委王拓居次,高雄市長謝長廷、台北縣長蘇貞昌等人,都陪在阿扁身旁。女性閣員包括葉菊蘭、張富美也都全程參與。
【2003/02/10 聯合報】