¥ø·~µn³°­·¼é ¤Þµo¥¢·~­·¼É

¥»³øºî¦X³ø¾É

2¤ë14¤é¡A¤£¤Ö¤H¨H®û¦b¦è¬v±¡¤H¸`ªº¼ö¾x®ðª^®É¡A¥xÆW³Ì¤j­Ó¤H¹q¸£·~§»ùÖ¹q¸£¤½¥q®¨®¨¥]¾÷°e¨«500¦W¥~³Ò¡A¥¢·~ªºµL±¡­·¼É¡A§j±o¦b¥xÁ|¥ØµL¿Ëªº¥~³Ò¤ß³£²D¤F¡C

¨Æ¹j¤£¨ì¤Q¤Ñ¡A§»ùÖ¹q¸£¦A«×µL¹wĵ«Å¥¬²Ä¤Gªiµô­û¡A«e¤@ ¤Ñ¤U¤ÈÁÙ¦³»¡¦³¯ºªº¦P¨Æ¡A¹j¤Ñ¤@¦­´N³Q¥DºÞ§iª¾¸ê»º¡AÅfµMÂ÷¥h¡C³o¦¸µô­û¹ï¶H¤£³æ¬O§@·~­û¡AÁÙ¥]¬A¬ãµo¡B¦æ¬F¡BºÞ²zµ¥¥Õ»â¶¥¼h¡C

¥þ²y¸gÀÙ±¡ªp¤£¨Î¡A¸ê°T²£·~Àò§Q¤U­°¡A¬°¤F­°§C¦¨¥»¡Aªñ¦~¤j§å¥xÆW¸ê°T¹q¤l·~­u¤j³°§ë¸ê¡A¤£¤Ö¤H±N¥xÆW¥¢·~²v¹ð³Ð·s°ª¡AÂk©S©ó¥ø·~¥~²¾¡C

®Ú¾Ú¸êµ¦·|²Î­p¡A­Y¤£­p®ü¥~²£­È¡A¥h¦~¥xÆW®q¤º¸ê°TµwÅé²£­È230.81»õ¬ü¤¸¡A¶È¸û«e¦~210.23»õ¬ü¤¸¦¨ªø9.8%¡A±N¥xÆW¦h¦~¨Ó¦b¥þ²y²Ä¤T¤j¸ê°TµwÅé»s³y°êªº¦a¦ì¡A«ý¤âÅýµ¹¤j³°¡C

¸êµ¦·|«ü¥X¡A¤j³°255»õ¬ü¤¸ªºµwÅé¸ê°T²£­È¤¤¡A°ª¹F¤C¦¨¬O¥Ñ¥x°Ó°^Äm¡A¥xÆW±½´y¾¹¡BºÊµø¾¹¡B¾÷´ß¡B¥úºÐ¾÷¡B¹q·½¨ÑÀ³¾¹¡A¤­¦¨¥H¤W¬O¦b¤j³°¥Í²£¡C

¸êµ¦·|¸ê°TÉ]³õ±¡³ø¤¤¤ß²Õªø¤ý³Ó§»ªí¥Ü¡A¥h¦~¥xÆW¸ê°TµwÅé²£­È¦³ªñ¤@¥b¥Ñµ§°O¥»«¬¹q¸£ªº°^Äm¡Aµ§°O¥»«¬¹q¸£¼t°Ó¤µ¦~¦pªG¤jÁ|¡uµn³°¡v¥Í²£¡A¥x°Ó¤µ¦~¦b¤j³°ªº¸ê°TµwÅé²£­È¤ñ­«±N¦AÃk°ª®p¡C

¥xÆW°ª¬ì§Þ·~­u¤j³°§ë¸ê³t«×ªñ¨â¦~©úÅã¥[§Ö¡A¸gÀÙ³¡²Î­p¡A®Ö­ã­u¤j³°§ë¸ê®×¥ó¡A¹q¤l¹q¾¹·~¤w¥Ñ¤Q¦~«e¤£¨ì¤G¦¨¡A¤É°ª¨ì¤­¦¨¤»¡A¹q¤l·~¤j³°§ë¸ê®×¶W¹L1,000¸U¬ü¤¸ªº­Ó®×¹F¥|¦¨¡C

¥h¦~¥xÆW¹q¤l¹q¾¹·~Àò©x¤è®Ö­ã­u¤j³°§ë¸êª÷ÃB¬ù15»õ¬ü¤¸¡A¸g¥Ñ«D©x¤èºÞ¹D¶i¤J¤j³°ªº¸êª÷¡A¦ô­p¬O©x¤èª÷ÃBªº¤T¡B¥|­¿¡C

§»ùÖ¡B¯«¹F¡B¤j²³¡B¼s¹F¡B¤¯Ä_¡B­^·~¹F¡BµØ¦t¡BÂE®üµ¥¥xÆW¤K¤j¹q¸£¨t²Î¼t°Ó³£¤w¦b¤j³°¦¨¥ß¤j«¬¥Í²£°ò¦a¡F¥x¹F¹q¡BµØºÓ¡B§Þ¹Å¡B©úùÖ¡B°ê¥¨¡B¤j¦P¡B¥úÄ_µ¥¹q¸£¶gÃä²£«~¼t°Ó¦b¤j³°¤]³£¾Ö¦³¤j«¬¥Í²£¾ÚÂI¡C

¤W­z·~ªÌ¦b¤j³°ªº¥Í²£³W¼Ò¡A¦h»·¤j©ó¥xÆW¡A·~ªÌªñ¦~³£®¨®¨ÁY´î¦b¥x¥Í²£³W¼Ò¡A°£¼W¥[©Û¶Ò¥»°ê¥Õ»â­û¤u¥~¡A¥Í²£½u§@·~­û¦h§Q¥Î­«¤j§ë¸ê®×ºÞ¹D¡A¤j¶q¦Xªk¤Þ¶i¬ù5¸U¦Wªº¥~Äy³Ò¤u¡C¤¤§C»ù¦ì²£«~¦b¤j³°¥Í²£¡A°ª³æ»ù²£«~¦b¥xÆW§Q¥Î¥~³Ò¥Í²£¡A·~ªÌ­Ì³£©Z©Ó¡G¡u­Y¤£³o¼Ë¡A¦­´N¬¡¤£¤U¥h¤F!¡v

¡u¹³µN«Cµì¤@¼Ë¡A­nºCºC¦aµN¡v¡A¦h®a¦­´N¡u¤Ö¶q¤À§å¡vµô­ûªº¸ê°T¹q¤l·~ªÌªí¥Ü¡A§»ù֦Ѧ­´N¸Óµô­û¤F¡A§»ùÖµô­û·s»D¾xªº¨º»ò¤j¡A¤@¨Ó§»ùÖ¾ð¤j©Û­·¡F¤G¨Ó§»ù־Ǧѥ~¤@¤U¤lµô¤j§å¤H¡A·íµM·|¤Þ¤Hª`·N¡A­Y¬Oªø´Á³v¨Bµô­û¡A´N¤£·|³Q¤Hµo²{¡C

¥xÆW¥b¾ÉÅé·~ªÌ¤]¦b§»¤O¡B¤¤ªäµ¥¤j³°³]¼t®×¶Ê¤Æ¤U¡AÄøÄø±ý°Ê¡A«Â²±¡B´­´¼µ¥IC³]­p·~¦b¤j³°³£³]¦³¤j«¬¬ãµo°ò¦a¡C¨â©¤¤H¤O¸ê·½­«·s°t¸m¡A¥X²{©¼ªø§Ú®øªº§½­±¡A¥O¤H¤ßÅå¡C

¥x¥_É]¹q¸£¤½·|²z¨Æªø¼B·ç´_»¡¡A¦³24.8%ªº¸ê°T¼t°Ó¤w­u¤j³°§ë¸ê¡AÁÙ¥¼­u¤j³°§ë¸êªº·~ªÌ¤¤¡A§ó¦³63.8%ªº¼t°Ó­p¹º¤µ¦~¤º¨ì¤j³°§ë¸ê¡C¦P®É56.6%ªº¼t°Óªí¥Ü¡A¤j³°ªº»s³y³¡ªù±N¨ú¥N¥xÆW¡C

¥x¥_¥«¹q¸£¤½·|ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A°£¤F¹L¥b¼Æªº¼t°Ó±N»s³y­«¤ß¥~²¾¤j³°¥~¡A¤w¦³34.8%·~ªÌ»{¬°¡A¤j³°·~°È³¡ªù±N³vº¥¨ú¥N¥xÆW¨Æ·~³¡ªù¡A¦P®É¤]¦³32.4%»{¬°¤j³°¬ãµo»P³]­p³¡ªù¥¼¨Ó±N¨ú¥N¥xÆW¨Æ·~³¡ªù¡C

¸gÀÙ³¡¡B¸g«Ø·|µ¥©x¤è¾÷ºc¡A¤´»{¬°°ª¬ì§Þ¼t°Ó¥Ø«e¶È±N¥Í²£»s³y³¡ªù¥~²¾¤j³°¡A¬ãµo¡B°]°È¡B·~°Èµ¥¥\¯à¤´¡u®Ú¯d¥xÆW¡v¡A¤£­P¥X²{²£·~¥~²¾ªº°ÝÃD¡C

¥~²¾¤j³°¤w³y¦¨®q¤º§C¾Ç¾ú¡B§C§Þ¯àªº´N·~¤H¤f¡uµô­û­·¡v¡A¦ý¤j³°²{¤´»Ý¥xÆWºÞ²z·F³¡¤Î¬ãµo¤H­û¡A·N¥~¦a³y¦¨¥xÆW°ª¬ì§Þ·~¥Ø«eªº¡u¤H¤~¯î¡v¡C

¥x°Ó¦b¤j³°¦Ü¤Ö¦³5¸U®a¡A¨C¤@®a¥x°Ó¥­§¡¬£¤Q¦ì¥xÄy·F³¡©Î¤uµ{®v¡A°ª¯Å¡u¥x³Ò¡v¦b¤j³°ªº¤H¼Æ¡A¦Ü¤Ö´N¦³50¸U¤H¡C

¦]¬°¤j³°¤£¤Ö´¹¶ê¼t³°Äò°Ê¤g¡Aª§¬Û¨Ó¥xÆW°ª¬ì§Þ·~­«Âí¢w¢w·s¦Ë¬ì¾Ç¶é°Ï¡A«õ¨¤¡F¥_¨Ê¥x°Ó§ó²±¶Ç¡A¥_¨Ê¦³¨Ç¥»¤g¸ê°T¬ì§Þ¤½¥q¡Aªñ¦~¨Ó¤£±¤°ªÁ~«õ¨¤´¿¦b¥~°Ó¤½¥q°µ¨Æªº¥xÆW±M·~¸g²z¤H¡A­É­«³o¨Ç¡u«È­ë¡v¦b°Ó³õ¤W¶}æ©Ý¤g¡C

¤£¹L¡A³\¦h¤H»{¬°¡A¥Ø«e¥xÆW°ª¬ì§Þ·~¤H¤~¯î¥u¬O¤@ºØ¡u°²¶H¡v¡A¤@¦ì¥ô¾ÂE®ü¶°¹Îªº¬ãµo¤uµ{®v³ÌªñµL©`¦a«e©¹¼sªF¤u§@¡Aªí­±¤W¬O¡u­«ª÷§¸u¡v¡A¨ä¹ê¬O­Y¯d¦b¥xÆWÁ`³¡¡A¤£¬O¥X¸ô¤£¤j¡A´N¬O¤£¤[¤§«á±o¦A¡u§äÀY¸ô¡v¡C

¼B·ç´_»{¬°¡A¥¼¨Ó¤T¦~¸ê°T²£·~¶Õ±NÄÀ¥X¤j¶qªº¥¢·~­û¤u¡A¥xÆW±N¶i¤J°ª¥¢·~²v®É¥N¡A°£ÂÅ»â¥~¡A¥Õ»â¤]Ãø­Æ§K¡C

¥þ°êÁ`¤u·|°Æ¯¦®Ñªø¤ý®SµÓ¤ÀªR¡A¥xÆW³Ò¤Oµ²ºc½Õ¾ãªº³t«×»°¤£±o¤W²£·~Â૬»Ý¨D¡A¬O³oªi¥¢·~²vªº¥D¦]¡C¥xÆW¤H¤~°ö¾iªº³t«×»°¤£¤W¥ø·~»Ý¨D¡A·G»ùªº¤j³°¤H¤O¾A®É¶ñ¤W³o­ÓªÅ¯Ê¡C

¦b¥x¹µ¥Î¤@¦ì§@·~­ûªºÁ~¸ê¡A¦b¤j¤W®ü¥i¹µ¥Î¤K¦Ü¤Q¦ì¡A¦b¥xÆW¹µ¥Î¤@¦ì­è²¦·~ªº¬ãµo¤H­û¡A¦b¤W®ü¥i¹µ¥Î¤T¦Ü¤­¦ì¾Ç¦³±M§ðªº¬ãµo¤H¤~¡C

¥xÆW¦U¤j¸ê°T¹q¤l¶°¹Î³£¤w¦b¤j³°¦¨¥ß³n¡BµwÅé²£«~¬ãµo¤¤¤ß¡A­^·~¹F¡B§»ùÖ¡BÂE®ü¡Bª÷Ä_µ¥¶°¹Î¦b¤j³°¤w¹µ¥Î¤W¤d¦W¬ãµo¤H­û¡A¤j¦h¼Æ°ò¦³]­p©Î³nÅé¶}µo¤u§@¦h¤wÂà¥]¤j³°¡A¹ï¥xÆW§C¡B¤¤¶¥ªº¬ãµo¤H­ûº¥º¥ºc¦¨ÄY­««Â¯Ù¡C

¡u¤j³°ªº³q°T¡B¥ú¹q§Þ³N¦Ü¤Ö»â¥ý¥xÆW¤T¡B¥|¦~!¡v¯«³q¶°¹Î¸³¨Æªø­]Â×±j³Ìªñ¸g±`¬ï±ô¨â©¤¡A´M¨D§Þ³N¦X§@¡C¹µ¥Î6,000¦h¦ì¤j³°¬ãµo¤H­ûªº­^·~¹F¶°¹Î°Æ¸³¨Æªø·Å¥@¤¯ªø´ÁÆ[¹î¡A»{¬°¤j³°¬ãµo¤H­û¤ô¥­©M¥xÆW¬Û·í¡A²{¥u¯Ê¾ã¦Xªº¸gÅç¡C¥x°Ó¦h§Æ±æ¦b¥xÆW¶i¦æ°ª¶¥ªº¨t²Î¾ã¦X¤u§@¡A¥xÆWªº¥Õ»â­û¤u­Y¤£¯à°¨¤W§Þ³N¤É¯Å¡A¶º¸J®£±N¤£«O¡C

¦æ¬F°|ÅU°Ý²²Q¼zÄY¼F§åµû¬F©²¡AºÞ²z¹ï¥~§ë¸êªº¼f®Ö¼Ð·Ç¤Ó¹L¼eÃP¡A³y¦¨¥Ø«e¥ø·~¥X¨«¡A¥¢·~¼W¥[¤Î¶Å¯d¥xÆWªº©Ç²{¶H¡C¤£¤Ö¥ø·~¶°¹Î°²´º®ð¤£¦n¤§¦W¡A¦æµô­û¤§¹ê¡A¥H³WÁ×¶±¥D¤§³d¡C

¡u§â¥x°Ó¦è¶i»{¬°¬O¥¢·~²v´£°ªªº­ì¸o¡A¬O¤£¦X²zªº¡C¡v§»ùÖ¹q¸£¤½¥qÁ`¸g²zªL¾Ë»Êªí¥Ü¡A¥¼¨Ó§»¹q·s¦Ë¼t¡B¤j³°¼t¤Îµá«ß»«¼t¡A±N¦¨¤T¨¬¹©¥ß¡A¦ý¥H·s¦Ë¼t§êºtÀsÀY¨¤¦â¡A½ÆÂø¡B³Ð·s²£«~¤ÎÀç¹B¼Ò¦¡¡A±N¦b·s¦Ë±À°Ê¡F¤j³°¤Îµá«ß»«¼t«h°t®M¦¨§ó¨ã¤H¤O¦¨¥»Ävª§¤Oªº¥Í²£°ò¦a¡C

¼s¹F¹q¸£¤½¥q±j½Õ¦Û¤v¬O³Ì«á¤@®a¡uµn³°¡vªº¥xÆW¹q¸£·~¡A¸³¨ÆªøªL¦Ê¨½»{¬°¡A¬F©²¤£¸Ó¦]¥¢·~²v¤É°ª¡A©ñºC½Õ¾ã¡u§Ù«æ¥Î§Ô¡v¤j³°¬Fµ¦¡AÀ³­«·s«ä¦Ò¨â©¤¤À¤u¡C¦pªG¤£¦b¤j³°¥Í²£¡A¼s¹F´N·|¥¢¥h¤¤¡B§C»ù¦ì²£«~ªº­q³æ¡A¦b¤j³°¥Í²£¡A¤Ï·|³Ð³y¥xÆWªº¬ãµo¡B·~°È¾÷·|¡A¤@®y¼s¹F¬ãµo¤j¼Ó§Y±N¦bªL¤f1¸U©Wªº¤g¦a¤W°Ê¤g¿³«Ø¡C

¥xÆW§Y±N¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¤£¥i¯à¶}­Ë¨®¡A­­¨î·~ªÌ¨ì®ü¥~§ë¸ê¡C³Ò©e·|°Æ¥D©e³¢¦N¤¯ªí¥Ü¡A¬F©²¤wª`·N¨ì¡A­«¤j§ë¸ê®×¤Þ¶i¥~³ÒºÞ¹D¥i¯à¹µ¥Î¹L¦h¥~Äy³Ò¤u¡A³Ò©e·|±N­n¨D·~ªÌµô­û¡u³z©ú¤Æ¡v¡A±j¨î°h¥ðª÷´£¼·¡A¤Î°µ¦nÂश¤u§@¡A¦ý´Nºâ¥¢·~²vÃk¤É¡A³\¦h¥Í²£½uªº¤u§@¡A¥»°ê³Ò¤u¤]¥¼¥²ªÖ©}´N¡C

¡u¨â©¤¦­´N¸Ó§¤¤U¨Ó¡A¦n¦n½Í¤À¤u¡v¡Aªø´Á±q¨Æ¤u¹Bªº¤ý®SµÓ¤£º¡·s¬F©²³£±»¦Õµs¹a¡A©Úµ´­±¹ï¥xÆW°ª¬ì§Þ·~­u¤j³°§ë¸êªº¨Æ¹ê¡A¥xÆWÀ³µo®i°ªªþ¥[»ù­ÈªºªA°È·~¡A¬ü°ê¦³¶W¹L¤»¦¨´N·~¤H¤f±q¨ÆªA°È·~¡A¥xÆW²{¤~¤­¦¨¡AÁÙ¦³«Ü¤jµo®iªÅ¶¡¡C

»s³y·~¯É¯É«e©¹®ü¥~³]¥ß¥Í²£°ò¦a«á¡A¸gÀÙ³¡¥¿±À°Êª¾ÃÑ«¬ªA°È·~¡A¦Ò¼{­×¥¿«P¶i²£·~¤É¯Å±ø¨Òµ¥¡A¼úÀy¹ï¶H±NÂX¤Î¹BÄw¤¤¤ß¡B°t¾P¤¤¤ß¤Î¬ãµo¤¤¤ßµ¥ª¾ÃÑ«¬ªA°È·~¡C­è­u¤j³°¦Ò¹îªº¸gÀÙ³¡¤u·~§½ªø¬IÃC²»©Z©Ó¡G¡u¥xÆW¸ê°T¹q¤l»s³yÄvª§Àu¶Õº¥º¥¬y¥¢¡A¶·¥t¿Ñ¥X¸ô¡A³Ð³y¨ä¥Lªþ¥[»ù­È¡C¡v

¥xÆW²£·~µ²ºc­YµLªk¤Î®É¤É¯Å¡A°ª¬ì§Þ·~±N­±Á{¥t¤@ªiµô­û®ö¼é¡A­×§ï·í«eªk¥O¡B¨î«×¡A´£ª@¤H¤O¯À½è¡A§ïµ½¥xÆW§ë¸êÀô¹Ò»P¦æ¬F®Ä²v¡A®£¬O¬F©²»P·~ªÌªº·í°È¤§«æ¡C

¡]°OªÌªL¤Ñ¨}¡B¾G¬îÁ÷¡BªL«H©÷¡^

¡i2001-03-05/¸gÀÙ¤é³ø/5ª©/ºî¦X·s»D¡j