金援傳統產業 經部編特別預算

記者黃玉珍／台北報導

傳統產業對資金需求殷切，但經濟部傳統產業輔導資金已告罄，將編列特別預算因應，並加快協助廠商解決法令適應困難及研發技術問題。

經濟部去年初曾編列300億元，提供傳統產業申貸，以協助傳統產業轉型升級。不過，由於去年下半年景氣下滑，傳統產業向銀行貸款困難，廠商轉而尋求經濟部協助，使原來編列的預算不敷使用。

為了解決傳統產業財務的燃眉之急，負責輔導傳統產業的經濟部工業局長施顏祥，已向經濟部長林信義反映，希望以動用第二預備金或編列特別預算的方式，提高傳統產業輔導及申貸經費，以協助廠商解決資金需求的問題。

由於經濟部編列的輔導申貸經費已告罄，經濟部考慮將再編列特別預算，提高輔導經費，避免傳統產業輔導資金斷炊。

經濟部工業局去年成立傳統產業輔導中心以來，總共接獲3,009件廠商請求協助的申請案，其中以請求技術與管理協助的案件最多，人才培訓及引進外勞等相關的人力需求案件其次；請求金融財務協助的案件則居第三位；詢問租稅、勞工、環保法令或政策的案件居第四位。

工業局除了繼續提供輔導資金，也將加強給予廠商技術管理、法令政策方面的協助。

工業局高層官員表示，統計資料顯示，研究發展、污染防治、節約能源、行銷擴展、資訊管理等技術與管理方面的問題，是傳統產業最需要接受協助的，向經濟部傳統產業輔導中心請求協助的申請案件中，就有超過三分之一的案件，請求協助解決相關的問題。請求申請金融協助的案件也占請求協助案件的四分之一左右。

在所有請求協助案件中，已有超過三分之一的案件已獲得協助，其餘則還在追蹤列管中，經濟部將加快協助解決，並將轉型成功的案例，提供其他廠商參考。

【2001-02-04/經濟日報/2版/要聞】