|
§õµn½÷Á`²ÎªºµÛ§@¡u¥xÆWªº¥D±i¡v§Y±N©ó¤Q¤E¤é¥Xª©¡A§õÁ`²Î¦b§Ç¨¥¤¤«ü¥X¡A¥L¨ú³oӮѦW¡A¬O§Æ±æ¯àÅý¥xÆW¦PM©M¨ã¼ö§Õªº°ê»Ú¤Í¤H¡AÅé·|¥xÆWªº¤ßÁn¡A¤F¸Ñ¥xÆWªº¹L¥h©M¥¼¨Ó¡C
§õÁ`²Î»¡¡A³o¤Q¦~¨Ó¡A¥xÆW§¹¦¨¤F¸gÀ٦ۥѤơB¬Fªv¥Á¥D
¤Æ¤ÎªÀ·|¦h¤¸¤Æ¡A¶}±Ò¤F¾ú¥vªº·sºÝ¡C¦ý¥Ñ©ó¨î«×¡B²Õ´
³£¦³¤F«¤j§ï²¡A즳ªº»ùÈÆ[©À¤]±Á{·sªº½ÄÀ»¡A¨Ï³\
¦h¤H¤£§K¹ï¡u§Ú̯u¥¿ªº¦s¦b»ùÈ¡v·P¨ì¯íµM¡C¥LÄ@·N´£
¥XY¤z·Qªk»P¤j®a¤À¨É¡AÂǦ¹Åý¥L©Ò·Rªº¦PM½T¥ß¥Í¦sªº
¥Ø¼Ð¡C
¥H¤U¬°¡u¥xÆWªº¥D±i¡v¤º®eºKn¡G
§Úªº«ä·Q¾úµ{
²{¤w·P¨ì¥xÆW¤Hªº©¯ºÖ
§õÁ`²Î¦b¡u§Úªº«ä·Q¾úµ{¡v¤@³¹¤¤¸Ôz¦Û¤vªº®a¥@©M«ä·Q
¡C¥L¦b²Ä¤@¸`¡u¥¥¨|©ó´d«s¤¤ªº©¯ºÖ¡v¶}©v©ú¸qªí¥Ü¡A¥L
±µ¨ü¤é¥»§@®a¥q°¨¿ñ¤Ó¦³X°Ý®É½Í¨ì¡u¥xÆW¤Hªº´d«s¡v¡A
³o¬O¦]¬°¥xÆW¤Hªø®É¶¡¤£¯àªv²z¦Û¤vªº®a¶é¡A¦ý¬O²{¦b¤w
¸g·P¨ì¤F¡u¥xÆW¤Hªº©¯ºÖ¡v¡C
§õÁ`²Îªí¥Ü¡A¥LÓ¤H³Ì¤jªº©¯ºÖ¬O¥Í¦b¤@Ó¤p±d¤§®a¡A¦Ó
¥L²`²`°O±o¤p¾Ç¥|¦~¯Å®É¡A¤÷¿Ëªá¤F¥|¶ô¿ú¬°¥L¶R¤@¥»¤é
¥»¤p¾ÇÀ]¥Xª©ªº¡u¨àµ£¦Ê¬ìÃã¨å¡v¡C¦Ó¦b¡u¹ý©³ªº¦Û§Úı
¿ô¡v¤p¸`¡A§õÁ`²Î½Í¨ì¥L¹ï¥À¿ËªºÀ©¼}¤§±¡¤Î¦Û§Ú·NÃѪº
µÞªÞ˜m¥L»¡¡A¥L´NŪ²H¤ô¤½¾Ç®Õ®É¡A¥²¶·¦í±J¦b®v¤Í®a¡A
¦Ó±q¤H»Ú¶¡ªº¤¬°Ê¡A¥LÅé»{¨ì¡u±H±J¦b¥L¤H®a¤¤¡A¥²¶·¥ý
Âç²M¦Û¤vªº¦a¦ì¡v¡C
¦b½×z¨ü¤é¥»«ä·Qªº¼vÅT³¡¤À¡A§õÁ`²Îªí¥Ü¡A³\¦h¤H·|½è
ºÃ¥L¬°¦ó³ßÅw¤é¥»ªº¤å¥võ¡A³o¬O¦]¬°¥L¥Íªø¦b¤é¾Ú®É¥N
¡A¨üªº¬O¤é¥»±Ð¨|¡C¦b¤é¥»¾ÇªÌ¡B§@®a¤¤¡A¥L¨ü¹a¤ì¤j©å
ªºÁIסA¤×¨ä¬O¨ä¡u¦Û§Ú§J¨î¡vªºÆ[©À¼vÅT³Ì²`¡C
¦Ó¦b¹ï¡u¤¤°ê¤å¤Æªº¬Ù«ä¡v³¡¤À¡A§õÁ`²Îªí¥Ü¡A¥L¨ü¤¥|
¹B°Ê¤Ï¶Ç²Î¡B¤Ï»ø¤Æ«ä·Qªº¼vÅT«Ü¤j¡C¥L¯S§O´£¥XJ¾A¡B
¾|¨³¡B³¢ªjYªº§@«~©M«ä·Q¡A»{¬°n¥´¯}¤¤°ê¶Ç²ÎªºÂæ¬û
¤å¤Æ¡C¥L¤]´£¨ì¥L¤j¾Ç®É¥N¹ï°¨§J«ä¸gÀپǬ۷í¼ö¤¤¡A¤j
¾Ç®Éªº½×¤å¤@«×·Q¥H¡u¤é¥»«Ò°ê¥D¸q®É¥Nªº¥xÆW¹A·~°ÝÃD
¡v¬°ÃD¡C
§õÁ`²Î¦b¥»³¹¡u¦ó¿×»{¦P¥xÆW¡v¤p¸`¤¤ªí¥Ü¡A¥L·í¦~©Ò¥H
Àò±o½±¸g°êÁ`²ÎªY½à¾á¥ô°ÆÁ`²Î¡A¬O¦]¬°¥L¬O¥xÆW¹A·~°Ý
ÃD±M®a¡A¦Ó¥B¡uµ´¹ï¤£¥²¾á¤ß§Ú·|±Ä¨ú²©R¦¡ªº¿E¶i¥D¸q
¡v¡C
¥Lªí¥Ü¡A¥L©M½±¸g°êÁ`²ÎÁöµM³£¬ã¨s°¨§J«ä¥D¸q¡A¦ý¦b¡u
»{¦P¥xÆW¡v¤è±¡A¥L©M´¿»¡¹L¡u§Ú¤]¬O¥xÆW¤H¡vªº½±¸g°ê
Á`²Î¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A½±¸g°êÁ`²Î¨Ã¨S¦³¤F¸Ñ¥H¥xÆW¤H¬°¥D
Å骺¬Fªv°ÝÃD¡C½±¸g°êÁ`²Îì¥ý¨S¦³¦w±Æn¥L±µ¯Z¡A¦ý¤£
®Æ¦Û¤v¯f±¡ÄY«¦Ó¦³u¡C
§Úªº¬Fªvõ¾Ç
¨âÓ°ê®a¥D¸q ¾d©T¥xÆW»{¦P
§õÁ`²Îªí¥Ü¡A¥LªA°È¤½Â¾³o»ò¤[¡A¬Æ¦Ü¤w¸g°µ¨ì¤FÁ`²Î¡A
¥L¦pªG»¡¦Û¤v¡u¤£¬O¬Fªv®a¡v¡A¤@©w·|¦³¤H»{¬°¥L¦b¶}ª±
¯º¡A¦ý¬O¡u¬Fªv®a¡v¦³³\¦h±ø¥ó¡A¥xÆW¬Fªv®aªº±ø¥óÀ³¬O
·R¥xÆW¡BªÖ¬°¥xÆW¾Ä°«¡BµL¨p¡Bµø¥Á¦p¿Ëªº¤H¡C¥L¬°¥xÆW
µo®i©Ò°µªº¤@¤Á¡Aµ´«Dª±§Ë¬Fªv¤â¬q¡A¦Ó¬O¨¬°¥xÆW¤H¡A
°ò©ó¨Ï©R·P¡A§Æ±æ¦b¥xÆW«Ø¥ß¡u·s¤¤ì¡v¡C
¦b¡u¨âÓ°ê®a¥D¸q¦s¦b¡vªº¤p¸`¡A§õÁ`²Îªí¥Ü¡A³o¨âÓ°ê
®a¥D¸q¡A¤@Ó¬O¦³¤H»{¬°¥H¥xÆW³o°Ï°ì¬°°ò¦ªº¡u¤j¥xÆW
¡v°ê®a¥D¸q¡A¤@¬O¥H¡u¤¤°ê¤å¤Æ¡v¬°I´ºªº¤å¤Æ°ê®a¥D¸q
¡A¦ý¥L»{¬°¡A«nªº¤£¬O½Ö¬O¥¿²Î¡A¦Ó¬O°í©Tªº¡u¥xÆW»{
¦P¡v¡C
·í«e¹ï©ó¤¤¦@ªº´Á±æ
¤j³°¥Ø«e§ï² ±Á{¤TÓÃøÃD
±¹ï¤¤°ê¤j³°¡A¤£¯à¥H¹L«×¼ÖÆ[ªº¤ß±¡¡A§@¥X¤@´[±¡Ä@ªº
´Á«Ý¡A¤]¤£¯à¥H·¥ºÝ´dÆ[ªº·Qªk¡A§@¥X¿ù»~ªº§PÂ_¡An¥H
«ÈÆ[¨Æ¹ê¬°°ò¦¡C²{¦b¥²¶·¦Ò¶qªº¬O¡A¤¤°ê¤j³°¬O§_¤w¨ì
¤F¯¸¤Wµ²ºc©ÊÅܤƪºÂà±ÊÂI¡C
¹L¥h¤G¤Q¦~¡A¤¤°ê¤j³°½Tµo¥Í³\¦hÅܤơA³Ì¥Dn¬O¤¤¦@»â
¾É¤H©ñ±ó¤@¤Á¬Fªv±¾«Óªº¬Fµ¦¡AÅý¥Á²³¸gÀÙ¤Wªº¼ç¯à±o¥H
µo®i¡A¦ý³oºØ¬Fªv¦V¥ª¡B¸gÀÙ¦V¥kªº°µªk¬O§_¯à«ùÄò¡H¥B
¤¤°ê¤j³°¤ºªº¶qÅÜ¡A¬O§_¤w¹F¨ì¤F½èÅܪº®É¨è¡H
¤¤°ê¤j³°¥Ø«eªº§ï²±Á{¤TÓÃøÃD¡G
²Ä¤@¡A¤¤°ê¤j³°ªº°ª«×¤£½T©w©Ê¡A³o¥]¬A¨î«×¤WÅܤƪº¤£
½T©w©Ê¡A¤Hªv¦Ó¥¼ªkªvªº¤£½T©w©Êµ¥¡C
³Ì¥Dn¬O¥]¬A¤¤¦@·í§½¨Mµ¦¤è¦Vªº¤£½T©w©Ê¡A¤Î¶W¹L¤¤¦@
·í§½¯à¤O¤§¥~¦Óµo¥ÍÅܤƪº¥i¯à©Ê¡A¬ü°ê¬°¤F¨¾¤î³oÃþ±¡
¨Æªºµo¥Í¡A¤@¦A³z¹L¥~¥æªº³~®|¡A»P¸gÀÙªº§ëª`¥H´£°ª¤¤
°ê¤j³°¤º¥~Àô¹Òªº¦w©w©Ê¡C¬ü°êªº§V¤OÁö¤£¦Ü©ó®{³ÒµL¥\
¡A¦ý®ÄªG¤]µ´¹ï¦³¡C
²Ä¤G¡A¤¤°ê¤j³°Åܲªº³W¼Ò¥v©Ò¥¼¨£¡C¦]¬°¤j³°ªº´Tû¼s
¤j¡B¤H¤f²³¦h¥B¤å¤Æ»PªÀ·|«D±`¦h¼Ë©Ê¡A¦pªG¹³¦è¤è³¡¤À
°ê®a´Á±æ¤¤°ê¤j³°¦bµu´Á¤º§ïÅÜ¡A¬O¤£¤Á¹ê»Ú¡A¦ý¤¤°ê¤j
³°¤w±Á{§ï²ªººò¢©Ê¡C
²Ä¤T¡A¤¤°ê¤j³°ªº¹ï¥~Ãö«Y¡C¤¤¦@ªº»â¾É¤H¦pªG¯uªº¬°¤j
³°¦PMªººÖ¬ç¡AnÁ×§K°ê»Ú¼¯À¿¡A¤×¨än°§C»P¥xÆWªººò
±iÃö«Y¡C
§õÁ`²Î¤]±j½Õ¡A¥L±`¦V¬ü°êªº¤¤°ê±M®a±j½Õ¡G¡un¤ä«ù¡y
§ÚÌ¡zªº¡y¤@Ó¤¤°ê¡z¬Fµ¦¡A¦Ó«D¡y¤¤°ê¤j³°¡zªº¡y¤@Ó
¤¤°ê¡z¡C¡v
¦ý§õÁ`²Î¦A±j½Õ¤@°ê¨â¨î¹ï¥xÆW¤£¥i¦æ¡A¨Ã«´£¥L¦b¤@¤E
¤E¤¦~ªì´£¥Xªº¤»ÂI¥D±i¡C
§õÁ`²Î¨Ã´£¥X¥xÆW¸gÅ窺¯u¥¿·N¸q¡A¥L±j½Õ¡A¨º¬O¦]¬°¥x
ÆW¨Ã¤£¬O¥Í¨Ó´N¬O¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡A¥xÆW¬O¸g¹L¥bÓ¥@¬ö
ªº§V¤O¤~¯à¨«¦V¤µ¤éªº¬Fªv¥Á¥D¡B¸gÀÙÁcºa»PªÀ·|¶}©ñ¡A
·íªì´¿¾ú¸g¥Õ¦â®£©Æ¡AÁÙ´¿µo¥Í¥~¬Ù¤HÂíÀ£¥»¬Ù¤Hªº±¡¨Æ
¡A¦ý¤µ¤é¯à¦¨¬°¥@¬ÉªÖ©wªº°ê®a¡A³o¼Ëªº¸gÅç¹ï©Ò¦³¤¤°ê
¤H³£¬O«D±`¦³»ùȪº¡C
·í«e¹ï©ó¬ü°êªº´Á±æ
¬ü°ê¤£¯à©¿µø¥xÆW¾Ô²¤»ùÈ
§õÁ`²Î¹ï¬ü°ê¬Fµ¦°ò¥»¤W¬O¦³«H¤ßªº¡A¦b¬ü°êÁ`²Î¬_ªL¹y
³X°Ý¤j³°»¡¥X¡u¤T¤£¡v«á¡A§õÁ`²Î»¡¡G¡u¤£¥²¤Ó¹L³dÃø¬_
ªL¹y¡A«nªº¬O¬ü°ê¨Ã¥¼°¾Â÷¦b¥~¥æ¤Wªº¥»½è¡C¡v§õÁ`²Î
ªí¥Ü¡A¥R¤À¤F¸Ñ¬ü°ê¤@¤è±¥²¶·»P¤¤¦@¥þ±¥æ©¹¡A¥Héw
¦¹°Ï°ìªºÀô¹Ò¡A¥t¤@¤è±»P¤¤°ê¤j³°¤S¦³³\¦h¥Ù¬Þ¼¯À¿¡C
§õÁ`²Î»¡©ú¬ü°ê¦b¥xÆW¬Fµ¦¤W¡A¸g±`¥X²{¥~¥æ¤Wªº¥Ù¬Þ¡A
¤Î¦æ¬F³¡ªù»P°ê·|¨B½Õ¤£¤@¡A¥B¦U³¡·|ªº¨B½Õ¤£¦Pµ¥±¡§Î
¡C¹ï¦¹±¡§Î¡A¥L¦³¥R¤Àªº»{ÃÑ¡A¥Dn¬O¦]¬°¬ü°ê¤H¥Á°ò©ó
¥xÆW¬O¤@¥Á¥D¦Û¥Ñªº°ê®a¦Ó¯S§O¤©¥H¦P±¡¡A¦ý¦æ¬F³¡ªù¦Ò
¶q¤S¤£¦P¡A¦U³¡·|¤]¦]¬°»P¥xÆW¥æ©¹ªº±¡§Î¤£¦P¡A¦Ó¦³¤£
¦PªººA«×¡C
¦ý¬ü°êÁÙ¬O¦³«Ü¦h¦a¤è¥i¥H§ïµ½»P¥xÆWªºÃö«Y¡C¨Ò¦p¥xÆW
Ãö«Yªk©ú¤å³W©w¡AÀ³«O»Ù¥xÆWªº¦w¥þ¡A¬ü°ê¬F©²¤]¬O°ò©ó
³o¼Ë¦Ò¶q¡A³Ì«á¦P·N¥X°âF¢w¤Q¤»¾Ô¾÷µ¹¥xÆW¡C
§õÁ`²Î»{¬°¡A¬ü°ê¦b¦Ò¶q¥þ²y¾Ô²¤®É¡A¤£¯à©¿µø¥xÆWªº¾Ô
²¤»ùÈ¡A¨Ò¦p¬ü°ê¦³·N«Ø¥ßªºTMD¡]¾Ô°Ï¨¾¿m¨t²Î¡^¡A¦pªG¨S¦³¬ü¡B¤é¡B¥x»P«nÁúªº¦@¦P°Ñ»P¡A¤£¥i¯à¦¨¥\¡C
¥t¥~¡A¬ü°êÀ³¨ó§U¥xÆW¥[¤J°ê»Ú²Õ´¡A³o¤£¥u¬O¬°¥xÆW¡A
¤]¬O¬°¤F¬ü°ê¡C§õÁ`²Îªí¥Ü¡A¥L¯à²z¸Ñ¡A¤¤¦@°ò©óÅQÅv¤ß
ºA¡A°í«ùn¦b¥xÆW¤§«e¥[¤J°ê»Ú²Õ´¡A¦ýµL½×¬O¥@¬É¶T©ö
²Õ´¡B°ê»Ú³f¹ô°òª÷¡B¥@¬É»È¦æµ¥Áp¦X°ê¥~³ò²Õ´¡A³£À³
Åý¥xÆW¥[¤J¡A³Ì²×¬On¨ó§U¥xÆW«ªðÁp¦X°ê¡C
·í«e¹ï©ó¤é¥»ªº´Á±æ
¤é¥»¥i§ó±j¶Õ ®IÀYW·F¨S¥Î
¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§õÁ`²Î¹ï¬ü°êªº¹ï¥x¬Fµ¦«Ü¦³«H¤ß¡A¥Lªí¥Ü¡A
¥un¬ü°ê¤º³¡¤£²V¶Ã¡B¬Fµ¦¤£²æÂ÷²{¹ê¤Î¥xÆWªº¾Ô²¤»ùÈ
¨S¦³«æ¼@¤U°¡A¬ü°êªº¹ï¥x¬Fµ¦¤£¥i¯àÅܤơC¤£¹L¡A§õÁ`
²Î¤Ï¦Ó¾á¤ß¡A¤é¥»´CÅé»P»â¾É¤H¹L«×¤ÏÀ³¬ü°ê»P¤¤¦@¶¡ªº
¤¬°Ê¡A¬_ªL¹y³X¤¤°ê¤j³°´Á¶¡¡A¤é¥»´CÅ骺¤ÏÀ³¦b¥L¬Ý¨Ó
´N¬O¹L«×¤ÏÀ³¡A¹ïéw¦¹°Ï°ìµo®i¨ÃµL§U¯q¡C
§õÁ`²Î¤]´£¤Î¥L´¿¦b¤é¥»¨ü±Ð¨|¡A¹ï¤é¥»¤F¸Ñ«Ü²`¨è¡A¦ý
¥L´X«×±j½Õ¡A¤é¥»¹ï¥~ªººA«×¹L©ó³n®z¡A¤×¨ä±¹ï¤j³°®É
¡A¥un¤¤°ê¤j³°´£¤Î¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤é¥»ªººA«×´N¥u¯à¦V
¤¤°ê¤j³°»¡¡u¬O¡v¡C
¥L´£¤Î¤@¤E¤E¤¦~¦b¤j¨ÁÁ|¦æ¨È¤Ó¸g¦X·|«e¡A¤é¥»´¿¥ý¬£
û¨Ó¥x¸ß°Ý¥L¡A¯à¤£¯à¤£n¥X®u¡A·í®É§õÁ`²Î»¡¡A§AÌÁÜ
½Ð¨ç¨Ó«á¡A§Ú̦ۦ³¦Ò¼{¡C«á¨Ó§Ú¤è¦¬¨ìÁܽШç«á¡A§õÁ`
²Î¦Û¤v¨M©w¤£°Ñ¥[¡C
¥L»¡¡A¥L¦pªGn¥X®u¡A¤é¥»¤@©w·|·Ó·|¤¤¦@¡A¥u¬OÅý¦Û¤v
¦Û³´µ~¹Ò˜i¥L»{¬°³oºØ¨Æ±¡n¨Æ¥ý½Ð¥Ü¡u§Ú©Î¤¤¦@¡vªººA
«×«Ü©_©Ç¡A¤é¥»§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó¥Ñ½Ö¨Ó°µ¨M©w¡A¦Û¤v¥DÅvªº
¨Æ«o¦V¥~°ê´M¨D¦@ÃÑ¡A¯u¥O¤H¶O¸Ñ¡C
§õÁ`²Î¤@¦A±j½Õ¡A¤é¥»¥i¥H§ó±j¶Õ¡C
¨Ò¦p¤é¥»ªñ¨Ó¾D¹Jªºª÷¿ÄÃa±bµ¥°ÝÃD¡A¤é¥»©xû¤@´£¥Xn
¥X°â¬ü°ê¶Å¨éªº¸Ü»y¡A´N©ÛP¬ü°ê¤Ï¼u¡AµM«á¤é¥»¬F©²´N
©ñ±ó¡C
§õÁ`²Î»{¬°¡A¤é¥»°µ¬°¤@Ó±j¤jªº¶ÅÅv°ê¡A«o¹ï¬ü°ê³o¼Ë
ªº¶Å°È°ê¦p¦¹³n®z¬O«Ü©_©Çªº¡C¤é¥»À³¸Ó¤F¸Ñ¡A¥LÌ¥i¥H
²zª½®ð§§¦an¨D¬ü°ê¨ó§U¤é¥»©Ò¾D¹Jªºª÷¿Ä¦M¾÷¡A¤£µM¤é
¥»¬F©²¥X°â¬ü°ê¶Å¨é¬O²z©Ò·íµM¡C
§õÁ`²Î»{¬°¡A²{¦bªº¤é¥»»â¾É¤H¤w¯Ê¥F¼u©Ê«ä¦Ò»P§@ªk˜i
§õÁ`²Î¤]»{¬°¡A¤é¥»¥Ø«e¹L«×«µø°]¬F¨ª¦rªº°ÝÃD¡A¥HP
µLªk¸Ñ¨M°ê¤º¾D¹Jªº¸gÀÙ¤£´º®ð¡C
¥Lªí¥Ü¡A¨Ì¤é¥»¦Û¤vªº²Îp¤è¦¡¡A¤é¥»ªº°]¬F¨ª¦r°ÝÃD·í
µM«ÜÄY«¡A¦ý¦pªG¨ÌOECD¡]¸gÀÙ¦X§@º[¶}µo²Õ´¡^ªºpºâ
¤è¦¡¡A¤é¥»ªº°]¬F¨ª¦r¨ä¹ê¨Ã¤£ÄY«¡A¤é¥»¨S¦³¥²nÄ묹
¤@¤Á¥u¬°¤F¸Ñ¨M¨ª¦r°ÝÃD¡C
¦]¦¹¡A¥LÆ[¹î¤é¥»¡A¬°¤F¸Ñ¨M°]¬F¨ª¦r¡A¤@¤è±n´£®¶¸g
ÀÙ´º®ð¡A³o¨â¶µ¬Fµ¦®Ú¥»¬O¥Ù¬Þªº¡AÃø©Ç¤é¥»ªº¸gÀÙ´º®ð
´£®¶¨Ã¨S¦³«Ü¦nªº®ÄªG¡C
¥L«ØÄ³¤é¥»¬F©²À³¤À²M·¡»´«½w«æ¡A¦ý¤é¥»¬F©²ªº»â¾É¤H
¦ü¥G¤w¸gµLªk¤F¸Ñ¡C
¥L´£¥X¥LÆ[¹î¨ìªºì¦]¡A¥Dn¦³¤T¡G²Ä¤@¬O¤é¥»ªº±q¬FªÌ
¥²¶·¨Ó¦Û¬Fªv¥@®a¡C²Ä¤G¬O©x¹±¥D¸q²±¦æ¡A¬F°È©x¤£¯à¤F
¸Ñ¨ä¬Fµ¦©Ê¡A¦Ó³Q¨Æ°È©x²oµÛ¨«¡C²Ä¤T¬O¤é¥»¤w³à¥¢¦Û«H
¤ß¡C
¥LÆ[¹î¨ì¤é¥»ªñ¨ÓªºªÀ·|¤w³à¥¢¦h¤¸©Ê»P¥]®e©Ê¡C¤é¥»À³
¤F¸Ñ¥L̦ۤv¨Ã¤£®z¡A¦³¨ä¹ê¤O¡An¬Ý¨ì¦Û¤vªºÀuÂI¡A¤£
n¥u±j½Õ¦Û¤vªº¯ÊÂI¡C
¦]¦Ó¥L´£¥X¤é¥»¬F©²¦b°ê»Ú²{¹ê¤WÀ³¦³ªº¦Ò¶q¡A¨Ã´£¤Î¬ü
¤é¦w«O±ø¬ùªº°ÝÃD¡A¥L»{¬°¤é¥»¦b¨È¬w¦a°Ï¦w¥þ«O»Ù¤Î¸g
ÀÙ¦X§@pµe¡A³£À³t¾á§ó«ªº³d¥ô¡A¤é¥»¨C¦¸½Í¤Î¦w¥þ°Ý
ÃD¡A´N¦³¤H·|´£¤Î¤é¥»¾Ëªkªº°ÝÃD¡A¦ý¤é¥»À³§ó»{²M¾ãÓ
±¡¶Õ¡A¬ü¤é¦w«O±ø¬ù¹ï¾ãӰϰ쳣¦n¡C
¥L»{¬°¡A¤é¥»°µ¬°¤@Ó´¼Ån¦³«Ü¦nªºªí²{¡A¦ý¿W¬D¤j±ç®É
´N¼ÉÅS®zÂI¡C
¥L´£¥X¤é¥»À³¡uÂ\²æ¡y¯à¤O¡z»P¡y§Q®`¡zªººë¯«×¬°¡v¡A
¥Ø«e¤é¥»ªº¬Fªv®a°ö¾i¹L©ó©ëªd²Ó¸`¡AÀ³°ö¾i«ì§»²´¥ú¡A
¤~¯à§â¬Fªv®a°ö¾i±o¬J¼s¥B¤j¡C
¥L³Ì«á¦V¤é¥»´£¥Xªº©¾§i¬O¡u®IÀYW·F¤]¨S¥Î¡v¡C
¥x¡B¬ü¡B¤é¹ï¨È¬w©Ò¯à§@ªº°^Äm
¡u¨È¤¸¡v·¥¦MÀI ¤£À³»´²vÒij
§õÁ`²Î»{¬°¡A®i±æ¤Ü¤@¥@¬öªº¨È¬w¸gÀÙ¡A©Ò¿×¡u¶¦æ«¬ºA
¡v²z½×¡A¤]´N¬O¥Ñ¤é¥»»â¾É¨È¬w¸gÀÙªº¼Ò¦¡¡A¥i¯à¤wµLªk
ºûô¡C
¥L»¡¡A¤é¥»³Ì¤j°ÝÃD¦bª÷¿Ä¾÷ºcªºÃa±b¤Ó¦h¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A
»È¦æ¹O©ñª÷ÃBªº¤@¥b¬°·l¥¢¡A§Ú°ê³B²z¸gÅç«ü¥X¡A§Ú°êªº
Ãa±b¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ëªº²Îp¡A¦@¦³¤T¤d¤¦Ê¤Ü¤ÂI¤»õ
¤¸¡C¦Uª÷¿Ä¾÷ºc¤w´£¼·¤@¤d¤C¦Ê¤C¤Q¤»»õ¤¸·Ç³Æ¥´®ø§b±b
¡A¤£¨¬ªº¤@¤d¤C¦Ê¥|¤Q¤EÂI¤»õ¤¸¡A¤¤¥¡»È¦æ¤wÄÀ¥X·Ç³Æ
ª÷¤@¤d¤»¦Ê¤»¤Q¤K»õ¤¸¸É¨¬¡A¥H¥´®øÃa±b¡C¥Ø«e¥xÆWª÷¿Ä
³Ì¤jªº°ÝÃD¡AÀ³¸Ó¬O¹A·|ªº«H¥Î³¡¡C
¦Ü©ó¹ï¥xÆW¸gÀٳ̨ã«Â¯Ùªº³¡¤À¡A§õÁ`²Î»{¬°¬O¼@¯Pªº¶×
²vÅܰʡC¤@¦~¤§¤¤¡A¥x¹ô¤w¶SȤF¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡Aµ¥©ó¥X¤f
ª÷ÃB´î¤Ö¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡A¨Ã»{¬°³f¹ô¦b¤µ¤Ñ¤w«D³æ¯Âªº¡u´C
¤¶¡v¡A¤w¸g¬O¡u°Ó«~¡v¡C
§õÁ`²Î¤]«ü¥X¡A¤µ«á¹ï¨È¬wª÷¿Ä±¡¶Õ¼vÅT³Ì¤jªº¬O¤H¥Á¹ô
ªº¨«¦V¡AÁöµM¤¤¦@»â¾É¤H¤@¦A±j½Õ¤H¥Á¹ô¤£·|¶SÈ¡A¦ý¤H
¥Á¹ô¤£¶SÈ¡A¤j³°ªº¸gÀÙ«ÜÃøÄ~Äò¡C¦Ó¥B¤j³°ªºÃa±b¤]¤w
¥e¨äÁ`¥Í²£°ª¹F¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡C
§õÁ`²Îªí¥Ü¡A¨È¬wª÷¿Ä¯´§Çªº««Ø¡A»P¤é¥»ªº¸gÀÙ´_µd¦³
±K¤ÁÃö«Y¡C¥¿½T¸ê°TªºÀò±o¤×¨ä«n¡C¤@¤E¤E¤K¦~¥_Áú¸
¼u¸¶V¤é¥»»âªÅ¡A¬ü°ê¦b³o¤è±ªº¸ê°T¡A´N¤ñ¤é¥»´x´¤ªº
n¦h¡C¤£¹L¡A·í«e¥_Áú°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¥]¬AÄȯ°ÝÃD¡A³Ì
¤j§xÃø´N¬O¤¤¦@§@±ð¡C
±ð¤é¥»¹L¥h¿n·¥´£Ò¨È¬w¤]¥é·Ó¼Ú¤¸³]¥ß¡u¨È¤¸¡v¡A¦ý§õ
Á`²Î»{¬°³o¬O·¥¦MÀIªº¡A¤£À³»´²vÒij¡C§Y¨Ï¥Ø«e¼Ú¤¸¬O
¥H¼w°ê°¨§J¬°¤¤¤ß¡A¦ý¹ê¬Iªº¦¨®Ä¤]¤£¬O«Ü¶¶§Q¡C
§õÁ`²Î»{¬°¡A¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¤¤¦@¡B¥xÆW¤Î·s¥[©Y¡A¹ï©ó¨È
¤Ó¸g¦X·|À³¸Ón¦³§ó±j¯Pªº³d¥ô·P»P¥D¾É¤O¶q¡A¥H¦¹«Øºc
¨È¬wª÷¿ÄªºÃ©w¡C¥H·í«eªº¨È¤Ó¸g¦X·|¡AÁÙ¬OµLªk¸Ñ¨M¦Û
¥Ñ¶T©ö©M¹A·~µ¥°ÝÃD¡C¥H¬ü¤¸¬°¤¤¤ß¡A¤]¤w¸gµLªkºû«ù¨È
¬wª÷¿ÄªºÃ©w¡C
¥L»¡¡A°£¤F¬ü°ê¤Î¼Ú¬w¥H¥~¡A¥xÆW¨ä¹ê¬Oӫܦnªº§ë¸ê¾÷
·|¡C¨Ò¦ppµe¤¤ªº¥xÆW°ªÅK¡A¼w°êªí²{¥X°ª«×ªº¿³½ì¡A¤é
¥»«o¶È¤î©ó±µÄ²¡A¦ý«á¨Ó«h¨S¦³¹ê»Úªº¦æ°Ê¡A¥L§Æ±æ¤é¥»
¯à°÷©ú½Tªí¥Ü¤ä«ù¡C¨Ã§Æ±æ¬ü°ê¤Î¤é¥»¤]¯à«ù¦³°ªÃBªº¥x
ÆW¶ÅÅv¡A³o¹ï©ó¨È¬w¸gÀ٤Φw¥þ¡A³£«Ü¦³À°§U¡C
¦b¬Fªv¤è±¡A¥xÆWªº¥¼¨Ó¦b©ó¥xÆW¦s¦b¡A¦Ó¨È¬wªº¥¼¨Ó¤]
¦b©ó¥xÆWªº¦s¦b¡C§õÁ`²Îªí¥Ü¡G¡u§Ú¥Ø«e±N¥xÆW©w¦ì¬°¡y
¦b¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê¡z¡A¦Ó¡y¦b¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê¡z¡A¨ã¦³°ê
®a¥DÅé©Ê¡A¤]«O«ù¤F¥DÅv¿W¥ß¡C¡v
¨â©¤¦¤w²æÂ÷¤º¾Ôª¬ºA
Â\²æ¤j¤¤µØ ¤¤¦@À³Åv¤O¤U©ñ
¦Ü©ó¦³¤H¥D±i¦¨¥ß¡u¥xÆW¦@©M°ê¡v¡A§õÁ`²Î»{¬°¤£À³¸Ó¡A
¤]¨S¦³¥²n¡C¦pªG¥ß§Y«Å¥¬¦¨¥ß¡u¥xÆW¦@©M°ê¡v¡A¥u·|¨Ï
¥xÆW¥DÅé©ÊÅܱoÀǬN¤£©ú¡A³o·|¦M¤Î¥xÆW¥DÅv¿W¥ß»P¦s¦b
¡C§õÁ`²Î¤]©ú½Tªí¥Ü©Úµ´±N¦s¦bªº°ÝÃD²¤Æ¬°¿W¥ß°ÝÃD¡A¡u³o¥²¶·¦bªk²z¤W³þ©wµL¥iÅG»éªº½×¾Ú¡C¡v
¤¤¦@¥Ø«e³Ì»Ýnªº¬OÂ\²æ¤j¤¤µØ¥D¸qªº§ô¿£¡AÅý¦U¨ã¯S¦â
ªº¦a¤è¾Ö¦³¦Û¥DÅv¡C¨Ò¦pµe¤À¥xÆW¡B¦èÂáB·sæ¡B»X¥j¡B
ªF¥_µ¥¤CӰϰì¡AÅý¦U¦aÄvª§¡A¦P®Éºû«ù¦w©w¡C
§õÁ`²Î»¡¡A¥xÆWªº¥Á¥D©M¸gÀÙ¦¨´N¡A§¹¥þ¬O¥xÆW¤H¥Á¥´©é
¥X¨Óªº¡A¤¤¦@¹ï¦¹²@µL°^Äm¡A¦ÛµM¨S¦³¹ï¥xÆW´£¥X¥D±iªº
Åv§Q¡C¥xÆW»P¤¤¦@ªºÃö«Y¡A¦¤w¤£¬O©Ò¿×ªº¡u¤º¬F°ÝÃD¡v
¡A¦Ó¬O¨âӹﵥ¬Fªv¹êÅé¶i¦æ¥æ©¹¡A¤]¦¤w²æÂ÷¤º¾Ôª¬ºA
¡A¤¤¦@À³«Å¥¬©ñ±ó¹ï¥xÆW¨Ï¥ÎªZ¤O¡C
¥L»{¬°¡A¥xÆW®ü®lªº°ÝÃD»P©M¥¡AÀ³µø¬°°ê»Úªº¦@¦P°]²£
¡C©Ò¥H¦pªG¬ü°ê¡B¤é¥»¹ï¤¤¦@Åý¨B¡A¤@¤E¤E¤¡B¤@¤E¤E¤»
¦~ªºx¨Æ«Â¯Ù¥²µM·|«²{¡C¤é¥»¥i¥H§êºt§ó¿n·¥ªº¨¤¦â¡A
¦P®É¤é¥»À³¥[±j¹ï¬ü°êªº¬ã¨s¡A¦]¤é¥»¹ï¬ü°ê¬Fµ¦ªº¤£¤F
¸Ñ¡A¤@¤Á°lÀH¬ü°ê¤§«á¡A¤Ï¨Ï¦Û¤v³´©ó²V¶Ã¡C
¦Ü©ó¬ü°ê»P¤¤¦@ªº¡u¥æ©¹¡v¡]engagement¡^¬Fµ¦¡A§õÁ`²Î
»{¬°¡u¥æ©¹¡v¤G¦r¨Ã¤£§´¾A¡A¬ü°ê¨ä¹ê¤£»Ý¯A¨¬¤j³°¡A¥u
n±N¤j³°©Ô¨ì¤å©ú¥@¬É¡C¥Ø«e³Ì«nªº¨È¬w°ÝÃD¡A´N¬O«P
¨Ï§ïÅܤj³°ªºÅQÅv¡B±M¨î¡A¥H¤Î¸gÀÙ¨î«×¡A¥H²Å¦X¤å©ú¥@
¬É¡C
§õÁ`²Î»¡¡A¥Ø«e³Ì¿n·¥«P¨Ï¤j³°§ïÅܪº°ê®a²ö¹L©ó¥xÆW¡A
§Æ±æ¬ü°ê¡B¤é¥»¯à°÷¤F¸Ñ¥xÆWªº¦s¦b¹ï¥@¬Éªº«n·N¸q¡A
¥xÆWY³Q¤¤¦@¨Ö§]¡A±N¨Ï¥xÆW©PÃäµo¥Í¦MÀI¡A¨Ï¤é¥»¸gÀÙ
¡Bx¨Æ¨ü¨ì©t¥ß¡A¤]«Â¯Ù¨ì¤é¥»ªº¦s¦b¡A¦ý¤é¥»¤H¹ï¦¹¨Ã
¤£¤F¸Ñ¡C
¤Ü¤@¥@¬öªº¥xÆW
´£¥X¤T¤j§ï²¡B¥|¤jpµe
§õÁ`²Î¥H¤@¤E¤E¤K¦~ªº¥x¥_¥«ªø¿ïÁ|¥L¬°°¨^¤E»²¿ï¬°¨Ò
«ü¥X¡A°¨^¤Eªº¤÷¿Ë¬O©Ò¿×ªº¡u¥~¬Ù¤H¡v¡A¦Ó¹ï¤â³¯¤ô«ó
¥D±i¥x¿W¡A¨Ã´£¥X¡u¥xÆWÀu¥ý¡v¡A³¯¤ô«ó¨¬°¥xÆW¤H¡A³o
¶µ¶D¨D«D±`¦³¸¹¥l¤O¡C¦]¦¹§õÁ`²Î«ØÄ³°¨^¤E¡A¡u¥L´£¡y
¥xÆWÀu¥ý¡z¡A§A´N´£¡y¥xÆW²Ä¤@¡z§@¬°§Ü¿Å¡C¡v
§õÁ`²Î¤]¹ï°ê¥ÁÄÒªºÂ૬´£¥X¬Ýªk¡C¥L»¡¡A°ê¥ÁÄÒ¦¤w¤£
¬O¥~¬Ù¤Hªº¬FÄÒ¡A°ê¥ÁÄÒ¤£¯à¥Ã»·It¥~¨Ó¬FÄÒªº¥]µö¡C
¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤ë¤Ü¥|¤é¡A¥L¤w¦b¥ú´_¸`½Í¸Ü´£¨ì¡u·s¥xÆW
¤H¡vªºÆ[©À¡A©Ò¿×¡u·s¥xÆW¤H¡vÀ³¬O¾ú¥v²Ö¿nªº¦¨ªG¡C
¥L¤]»¡¡A°ê¥ÁÄÒ¤´¬OÃh©ê¤T¥Á¥D¸qªººØ¤l¡A¦ý¦b½±¤½®É¥N
¡A¥xÆW½T¹ê«ÂÅv²±¦æ¡C
¦Ü©ó¤G¤d¦~Á`²Îªº±ø¥ó¡A§õÁ`²Î±j½Õ¡A¥L¤w¸g¤C¤Q¤»·³¤F
¡A¥L¤£·|¡B¤]¤£¥i¯à¦A¥X¨ÓÄv¿ï¡C·s»â¾É¤Hªº±ø¥óÀ³¸Ó¬O
¥H¡u·s¥xÆW¤H¡v¬°°ò¦¡A¨ã¦³¶}³Ð·s®É¥N¯à¤Oªº¤H¡C¤F¸Ñ
¥xÆWªº¾ú¥v¡A¨Ã§ä¥X¶¶À³®É¶Õªº·s¤èªk¡C
§õÁ`²Î¨Ã´£¥X³Ð³y¤Ü¤@¥@¬öªº¥|¤jpµe¡Gª÷¿Ä¡B½Ã¬P´CÅé
¡B¾÷³õ¡B´ä¤f¡C¥L¤]»{¬°¡A»´äÃø«O¨äª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A
ªF¨Ê¦³¥i¯à¦¨¬°¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß¡C
§õÁ`²Î¨Ã¦b®Ñ¤¤´£¨ì¥L³Ì«á¤@¦~¥ô´Áªº¤T¤j§ï²¡G°ê·|¡B
±Ð¨|¡B¥qªk§ï²¡C
§õÁ`²Î³Ì«á¥H¬ü°ê¾ÇªÌªC«F¹y©Ò¨¥§@¬°Á`µ²¡CªC«F¹y»¡¡A
§õ¥úÄ£¤§«á¡A¨S¦³¯dµ¹·s¥[©Y¤°»ò¡A¦ý§õµn½÷¤§«á¡A¯dµ¹
¥xÆW¥Á¥D¨î«×¡C§õÁ`²Î±j½Õ¥Ln±N§V¤Oªº¦¨ªG¯d¦b¥xÆW¡A
¨Ï³o¸Ìªº¤H¥Á·P¨ü¨ì¥Í¬°¥xÆW¤Hªº©¯ºÖ¡C
¡i1999/05/15/Áp¦X³ø¡j
|