新竹縣一處米倉禁不起地震摧殘，巨量稻穀外洩散落農田，損失慘重。記者吳景騰／攝影

苗栗縣苑裡、通霄、後龍、頭份等多處穀倉昨天在大地震中傾倒，損失慘重。其中生產山水米著稱的苑裡泉順食品工廠十座高約四層樓的冷藏蓄穀桶被震垮，四千噸乾穀和破碎的桶體四處狂瀉，周邊水溝、農田、野地及寬達十五公尺的中苗六線都被高級穀鋪滿。苑裡鎮農會、「長城米」、「山城米」工廠蓄穀桶共有廿七座傾頹，損失逾億元。

位於苑裡鎮玉田里六鄰的泉順輾米廠聳立的十三座巨大冷藏蓄穀桶受不了巨震，每桶四百噸的乾穀狂傾而下，廠區內一台大貨車被壓垮，旁邊吳秀珠的一棟鐵皮屋幾被夾扁，大部分洩地穀物均流往中苗六線，交通繁忙的道路因穀物中斷。

另外頭份鎮蘆竹里生產長城米的六座冷藏穀桶被震倒五座，工人林春儀(卅七歲)被割傷，損失約八千萬元。廣興里的山城米原有德行四座冷藏桶，垮了三座，珍貴的稻穀溢滿旁邊池塘，損失四千萬元。

苑裡鎮農會、通霄泉順米廠也各有多座蓄穀桶驚天崩倒，位於通霄鎮的海巡部第三指揮部派出近百官兵，前往善後。由於不少良質穀都流入溝中，工作人員無暇顧及，難得一見的「黃金米粒」吸引不少婦孺打撈，小溝意外擠滿人潮，也成大地震外一章。

【新竹縣記者／綜合報導】新竹縣竹北、新埔兩處穀倉在大地震中倒塌，造成七人受傷，兩地共四千五百六十噸稻穀撒在地上，竹北台一線旁的紅龍穀倉更因稻穀和穀倉架覆蓋馬路上，台一線南下路段封閉十八小時，在晚間八時後暢通。

地震引起驚恐，新豐鄉民廖明隆 (四十九歲）走避中休克跌倒，黃余珍妹心臟病發，送醫急救後均告死亡。各醫院擠進心臟病患和倉惶逃走而扭傷腳的傷患。不少人半夜驚醒，乾脆躲在汽車內度過長夜，縣府廣場、馬路旁成了暫時棲息所。

新竹縣出現五級強震，竹北紅龍穀倉和新埔老永昌穀倉約高六層樓的穀倉在強震下倒塌，紅龍穀倉三千噸稻穀散落壓倒了旁側的高壓電輸電設施，也壓倒旁側鐵皮屋，屋內林順財（四十七歲）、蔡三妹 (卅九歲）、王尹榆（十八歲）、林如君（十三歲）四人受傷，附近三人輕傷，新埔老永昌穀倉稻穀一千五百六十噸散落，兩地估計損失逾五千萬元。

新竹地區昨天停電，加上供水管受損，估計三天內供水不正常。

【地方新聞中心記者／連線報導】受大地震影響，全台多處穀倉除苗栗、新竹受創嚴重外，包括宜蘭、桃園、彰化、雲林、嘉義、南縣等也都損失慘重，損失數千萬元到上億元之間。

宜蘭縣五結鄉農會孝威倉庫被大地震摧毀損失慘重，九個低溫冷藏桶，五個全倒，二個半倒，二千一百多噸稻米傾瀉而出，幾乎將周遭的土地公廟覆蓋，看了令人傷心，初步估計損失在五千萬元以上。五結鄉農會隨即調派大批人力、鏟土機、堆高機、怪手等器具搶救稻米，並請求國軍支援善後。

桃園縣八德市霄裡辦事處五座巨大圓桶糧倉有一座全倒，另一座傾斜。八德市農會總幹事謝長勝表示，每個定價五百萬元，全毀的糧倉，內放八百七十公噸一期稻穀，損失在數千萬元以上。

另在桃園縣蘆竹鄉宏竹村興榮輾米廠的三座稻穀冷藏倉也應聲而倒，儲存一千八百多噸的良質米全部溢洩，業者估計損失一億元左右。

彰化縣伸港鄉全興工業區大成飼料廠的玉米儲槽也在地震中倒塌，玉米傾瀉滿地，由於廠方沒有吸附設備，只能用挖土機盛起，運往他處，全興工業區管理中心估計飼料廠損失上億元。

雲林縣虎尾鎮頂湳里建通糧食工廠，最近才斥資三千多萬元興建十座米倉載漏筒，昨天一場大地震，十座載漏筒倒了九座，冷藏的七百萬餘斤蓬來及在來米灑落滿地，損失三千萬元以上。

大地震也造成嘉義縣大林鎮三村里及義和里的瑞記、新聯豐二家農委會糧食管理處委託稻穀加工廠冷藏桶倒塌。其中瑞記碾米廠三座廿層樓高、可貯存五百噸稻穀的冷藏桶倒塌，內裝稻穀散落一地；新聯豐碾米廠室內四十個冷藏貯存桶，每個可容納十五萬台斤的桶子也一一倒地，加上輸送帶等周邊設施，損失估計三千萬元。

此外，台南縣六甲鄉農會林鳳營四層樓高的穀倉儲存桶，也因地震倒塌，一百多公噸的良質稻穀散落一地，損失初步估計達一千萬元。

 【1999/09/22/聯合報】